Below are posts about citizen media in Macedonian. Don't miss Global Voices на македонски, where Global Voices posts are translated into Macedonian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Накратко относно Македонски

Македонци ще използват Закона за правото на информация срещу наредба за работещите на свободна практика

Хора, работещи на свободна практика, не получиха заплащанията си заради спорни регулации. Протестиращи искат да покажат неефективността на институциите в Македония.

Македония: Благотворителен календар от Twtter

Дванадесет македонки — активни участници в Twitter — се включиха в благотворителен проект, организиран от @IlinaBookbox, двама фотографи и един дизайнер, под хаш-тага #ТвитерКалендар. Готовият календар с актови снимки е дарение за Асоцията за борба с рака “Борка” [достъпен в електронен формат: mk, mk, sq]. Оригиналните снимки се продават на...

Македония: Блогове за мода и стил

Блогът Skopje Casual, списван от “3 момичета, споделящи своите находки относно ежедневната мода по улиците на Скопие” представя (мак) списък на македонските блогове за мода и стил. Някои от тях, като например Diario creativo и Sanja's Burgundy Blog, публикуват оригинални статии на английски език. Също както и блогът Angela Dissected,...

Македония: Една година от убийството на Мартин Нешовски

Навърши се една година от смъртта на Мартин Нешовски, който бе убит от охранителя на министър-председателяпо време на празненствата (анг) след изборите на 6-ти юни 2011 г. Властите тогава опитаха да прикрият убийството (анг), което предизвика протести през 2011 г. заради полицейската бруталност (анг). За да отбележат годишнината (мак.), активисти запалиха...

Македония: Графити изкуството във “Времена на възродена античност”

Кратък документален филм за графити сцената в Македония, направен от двама учени и блогъри -- Василка Димитровска и Илина Якимовска в контекста на спонсорирания от държавата арт/строителен бум -- беше показан на прочутата археологическа конференция Бъфало ТАГ 2012.

Македония: Протест в подкрепа на еко-активист под съд

Блогът Greenbox написа (мак.), че Зелената коалиция и НПО-то Ленка ще проведат протест на 9 май т.г. пред съда в гр. Велес, преди началото на процеса на природозащитника и активист Игор Смилев, който е обвинен в застрашаване на сигурността и клевета (бълг.) от страна на управителя на Метрудхем, корпорация с...

Македония: Компания за добив на олово съди еко активист

Блогът Greenbox съобщава (мак), че Тони Димитриевски, директор на Metrudhem (анг), компанията, която планира да отвори отново леярната (анг) за олово (анг) във Велес, е завел дело срещу еко-активиста Игор Смилев. Обвиненията са за застрашаване на сигурността, незаконно записване, клевета и обида. Искът е за обезщетение в размер на 20 000 евро....

Македония, Казахстан: Триумфални арки за празнуване на 20 години независимост

Лидерите на две бивши социалистически държави избраха един и същ архитектурен девиз - триумфални арки, чрез който да отбележат две десетилетия от отделянето на страните им от големите съюзи. Филип Стояновски съобщава как Скопската арка, също наречена "Порта Македония", е виждана от местните хора.

Относно нашето отразяване за Македонски

mk